MEGA-KONZERN TRUPPEN: Die N.A.S.C. Truppen haben die Konstruktionseinrichtung für Planetenläufer im Bear-Creek-Tal eingenommen. Sie haben ein ganzes Bataillon von Planetenläufern zur Reparatur in die Einrichtung gebracht. Eine ihrer Elitekompanien von Planetenläufern ist bei Bear-Creek eingetroffen, um die Einrichtung zu schützen und einen Angriff gegen unser nahegelegenes Waffendepot zu starten. Sie sind von Charles Akana abkommandiert worden, unser Waffendepot zu schützen, während sie gleichzeitig die Verarbeitungsanlage und alle zur Reparatur darin befindlichen Planetenläufer zerstören.

NORD-ATLANTISCHE SOZIALISTISCHE CONKORDATSTRUPPEN: Tirone Shalees hat Ihrem Team von Planetenläufern befohlen, eine kürzlich befreite Konstruktionseinrichtung im Bear-Creek-Tal zu schützen. Außerdem sollen Sie ein feindliches Waffendepot zerstören, das nur einen Kilometer entfernt liegt.~